Neumann KH 120 II W

Bliski odsłuch w niewielkim pokoju

W pomieszczeniu o powierzchni około dziesięciu metrów kwadratowych Neumann KH 120 II W zajmuje mniej miejsca niż większy monitor, a jego 5,25-calowy głośnik niskotonowy i czteropozycyjne ustawienia akustyczne pozwalają dopasować odsłuch do małej przestrzeni. Obudowa ma 287 mm wysokości, 182 mm szerokości i 227 mm głębokości. To monitor bliskiego pola, więc w takim pokoju można ustawić go w niewielkiej odległości od miejsca odsłuchu. Przy ścianie wspólnej z sąsiadami znaczenie mają ustawienia basu i niskiego środka z tyłu urządzenia. Nie zastępują one izolacji akustycznej, ale umożliwiają zmianę charakteru brzmienia monitora.

Obudowa jest biała, a układ dwudrożny nie jest współosiowy. Głośnik niskotonowy ma 5,25", wysokotonowy 1", a obudowa wykorzystuje otwór bas-refleks. Neumann podaje pasmo przenoszenia od 44 Hz do 21000 Hz z tolerancją +/- 3 dB oraz maksymalne SPL 116,8 dB. W niewielkim pokoju przydatna jest możliwość ograniczenia niskich częstotliwości regulacją akustyczną, zwłaszcza gdy monitor stoi blisko ściany. Nie należy jednak zakładać, że korekcja usunie wpływ samego pomieszczenia.

Ustawienia i korekcja pomieszczenia

Na tylnej części monitora dostępne są czteropozycyjne ustawienia akustyczne dla basu, niskiego środka i wysokich tonów. Elektronika sterowana przez DSP obejmuje niezależne ograniczniki miękkiego przesterowania, szczytów i temperatury dla obu przetworników, a także ogranicznik wychylenia głośnika niskotonowego. Temperatura elektroniki i wzmacniacza mocy jest monitorowana. Moc urządzenia wynosi 245 W, podzielone na 145 W dla głośnika niskotonowego i 100 W dla wysokotonowego.

Automatyczna korekcja akustyki pomieszczenia jest opcjonalna i wymaga systemu Neumann MA 1, który nie znajduje się w zestawie. Jeden z kupujących opisuje wyraźniejsze brzmienie po korekcji oraz większą kontrolę basu. Inny kupujący zwraca uwagę na dobrze rozdzieloną panoramę po dopasowaniu odsłuchu do pozycji słuchania i sprawne rozpoznanie obu monitorów w sieci. Są to indywidualne opinie użytkowników, a system MA 1 stanowi dodatkowy koszt i wymaga osobnego miejsca w budżecie.

Połączenia w domowym stanowisku

Monitor ma analogowe wejście liniowe XLR, cyfrowe wejście koncentryczne S/PDIF oraz Ethernet. Nie ma analogowego wejścia jack, mini jack ani RCA. Przy interfejsie audio z wyjściem XLR można użyć połączenia symetrycznego. W przypadku źródła z wyjściem jack potrzebny będzie odpowiedni tor lub przewód zgodny z wyjściem urządzenia źródłowego. S/PDIF daje możliwość podłączenia źródła cyfrowego, a Ethernet służy do połączenia w ramach systemu Neumann.

KH 120 II W jest monitorem aktywnym, dlatego wzmacniacze są wbudowane. Do odsłuchu stereo potrzebne są dwa egzemplarze. Współpraca z komputerem nie odbywa się przez USB, a zasilanie z magistrali USB nie jest rozwiązaniem dla tego modelu. Monitor wymaga zasilania sieciowego, więc przy stanowisku, które regularnie trafia do torby, dochodzą dwa osobne urządzenia i przewody. Masa jednego monitora wynosi 8,4 kg według jednej z wartości producenta. Ponieważ pojawia się również wartość 5,4 kg, przed zakupem warto potwierdzić masę u producenta, szczególnie gdy sprzęt ma być często przenoszony.

Opinie kupujących i kompromisy

Jeden z kupujących, wcześniej korzystający z monitorów Adam A7X, chwali dokładność, lokalizację instrumentów, scenę oraz czytelność środka i góry. Opisuje też wyraźną poprawę po zastosowaniu korekcji MA 1 w niewielkim pokoju z ograniczoną adaptacją akustyczną. To relacja dotycząca konkretnego pomieszczenia i zestawu, a nie gwarancja identycznego efektu w innym mieszkaniu. Inny kupujący pozytywnie ocenia panoramę i obsługę systemu kalibracji. Wśród uwag pojawia się natomiast opinia, że tylne przyciski mogłyby pewniej utrzymywać pozycję, a wysokie tony można poprawić.

KH 120 II W należy do segmentu wysokiej klasy cenowej. W zamian oferuje rozbudowaną elektronikę DSP, wejście cyfrowe, regulację akustyczną i możliwość współpracy z opcjonalnym MA 1. W małym pokoju przydatne będą kompaktowe wymiary i ustawienia tylne; w mieszkaniu z cienkimi ścianami trzeba uwzględnić, że monitor studyjny nie ogranicza przenoszenia dźwięku do sąsiednich pomieszczeń. Przy wspólnym biurku, które wieczorem znika z przestrzeni rodzinnej, istotne będą również stałe miejsce ustawienia i wygodne prowadzenie przewodów.